Forex Buy/Sell Dialog

Is anyone able to explain how to read this feed dialog.
It is I think a fairly typical forex service provider feed.
Take the row in the blue square.
There seems to be an amount and quotation in pips for selling and buying.
So it might mean that if you want to sell EURO 500K then you will be offered 1.09{29}3.
And if you want to buy EURO 5Million then you would be bid 1.09{30}7.
Is that what this dialog is telling me?

Many thanks for any reply.