I think that how one picks a currency pair depends on a lot of factors. It depends on how much experience the trader has, as newbies, for example, usually prefer the more popular currency pairs; it depends on their strategy, whether it fits a more or less volatile market, whether they’ll keep long or short term positions, and so on.