tools4meta.com - Tools for Metatrader
Hi, in response to your question about moving charts out of platform, the link above is a site i came across researching this problem, its called tools4meta.
They have developed a tool called Detached Windows that allows you to do just that! You can detach any chart from main meta program to anywhere on screen/multiple screens.
very cool indeed, i have been using the beta for a while now and is a very good program, very easy to use.
anyway thought might help!