its really hard coz no two traders are the same, its more like what type of trader are you, what are your weaknesses that you would like to improve, after you pinpoint what you lack then you start looking for the strategy that suits you, but always remember in times when you get lost in the vast sea of information, always go back to basics… there is nothing wrong in going the school of pipsology one more time to refresh
The dummies (very beginners or newbies) should complete the SCHOOL course of babypips. I think babypips is the best site for learning forex. Also there are many forex education site to learn forex.
Also you can give google whenever you find a new term.