I would say a sign of mental toughness is when your able to trade, take your losses and stop before you blow your account. Not being carried away by emotion is probably the biggest sign of mental toughness. I am pretty sure you can develop this by taking cold showers, meditation, and working out.