Does anyone use a position size calculator in mt4?
I did. Now I use the same in mt5 as well.
Same here.
Does it work on mobile phone?
If what you mean is the tools for quick entry and automatically calculate your position size at the same time. Unfortunately, no. If you use mobile, you must install separate apps to calculate your size first then manually key in the mt4 mobile.